Русско-английский научно-технический словарь
• This flowmeter can be directly calibrated to read [or to give (or provide) readings] in units of flow.
давать показания