Большой испанско-русский словарь
loc. adv. разг.
1) с первого взгляда, сразу
2) вдруг; внезапно, ни с того ни с сего
de buenas a primeras