Deaf [def] a
1) глухой, глуховатый, тугой на ухо;
deaf of an ear, deaf in one ear глухой на одно ухо
2) глухой, отказывающийся слушать;
he was deaf to our advice он не послушался нашего совета
◊ to turn a deaf ear to smb., smth. не слушать кого-л., пропускать мимо ушей; не обращать внимания на что-л.;
deaf as an adder (или a beetle, a stone, a post) ≅ глухая тетеря