Большой испанско-русский словарь
f
1) передняя часть, перёд (чего-либо)
delantera de un carro — передок повозки
2) место в первом ряду (в театре и т.п.)
3) полка (платья)
4) околица (села); окраина (города)
5) обрез (книги)
6) уст. авангард
7) спорт. центр нападения; нападающие
8) pl кожаные (суконные) штаны (охотничьи и т.п.)
- coger a uno la delantera
- tomar a uno la delantera
••
llevar la delantera — быть впереди