Большой испанско-русский словарь
f
1) тонкость; нежность, мягкость
2) учтивость, деликатность, вежливость
delicadeza