Большой русско-испанский словарь
делика́тничать
несов. разг.
hacer ceremonias, ser ceremonioso
деликатничать (с кем-либо) — tener consideración (con)
деликатничать