Полный русско-английский словарь
дёргать
Дёрг|ать — , дёрнуть 1. (вн.) pull (smth.) , jerk (smth.) ; (за вн. ) tug (at); ~ вожжи jerk the reins; ~ кого-л. за волосы, за рукав pull smb. ś hair, sleeve; 2. тк. несов. (вн.) разг. (выдергивать) pull (smth.) out; ~ гвозди pull out nails; ~ зуб pull out a tooth*; 3. (тв.: резко двигать какой-л. частью тела) jerk (smth.) ; 4. безл. : его всего ~ает he is twitching all over; 5. тк. несов. (вн.; надоедать) harass (smb.) , pester (smb.) ; ~аться, дёрнуться twitch; у него ~алась бровь one of his eyebrows kept twitching.