Большой испанско-русский словарь
m
1) небрежность; неряшливость
al desgaire — небрежно
2) пренебрежительный жест