Англо-русский строительный словарь
Расчётная пропускная способность; расчётная производительность [мощность]
design capacity