Итальянско-русский словарь
1) назначить (на должность и т.п.)
designare il nuovo direttore — назначить нового директора
2) установить, назначить
designare una data — назначить дату
3) обозначать, означать
che cosa designa questo termine? — что означает этот термин?