Большой немецко-русский словарь
Deutsche I sub m, f
немец, немка
Deutsche II sub n (тк. с артиклем)
немецкий язык
ins Deutsche übersetzen [übertragen*] — переводить на немецкий язык
aus dem Deutschen übersetzen [übertragen*] — переводить с немецкого языка
im Deutschen — в немецком языке