Испанско-русский словарь
1) ежедневно, каждый день
2) постоянно, день за днём
a días loc. adv. — иногда, время от времени
3) когда как, день на день не приходится
día tras día