Немецко-русский словарь
1. adj
1) густой, частый
2) плотный, непроницаемый
2. adv
употр. в сочетаниях
dicht am Ufer — у самого берега
dicht am Rand — на самом краю
dicht ans Fenster treten — подойти вплотную к окну [к самому окну]
dicht aneinander — вплотную друг к другу