discord

[̘. ̈n.ˈdɪskɔ:d] 1. сущ. 1) разногласие, несовпадение, расхождение (во взглядах) (among, between), противоречие to arouse, generate, stir up discord — вносить разлад/раздор to spread discord — сеять вражду domestic, family discord — семейная свара discord in one's family relationships — семейные склоки Syn : controversy, dissension, variance б) борьба, раздор, спор (как фактическое проявление разногласий) Syn : strife, conflict, contention 2) а) резкий шум; режущие ухо звуки б) муз. диссонанс, неблагозвучие Syn : dissonance 2. гл. 1) не совпадать, расходиться (во взглядах, мнениях) (with, from); противоречить (один другому) The opinion that the speaker has just expressed discords with/from the principles of this society. — Мнение, которое сейчас высказал докладчик, расходится с принципами общества. Syn : disagree, clash 2) муз. звучать диссонансом разногласие; разлад, несогласие — civil * междоусобие, междоусобица — to bring * into a family внести в семью разлад шум, нестройные звуки (музыкальное) неблагозвучие, диссонанс расходиться (во мнениях); не соглашаться — to * with smb. on two points разойтись с кем-л. во мнениях по двум вопросам не соответствовать, не гармонировать (музыкальное) звучать диссонансом discord дисгармонировать; не соответствовать ~ муз. диссонанс ~ муз. звучать диссонансом ~ разногласие, разлад; раздоры; to sow discord сеять вражду ~ расходиться во взглядах, мнениях (with, from) ~ шум; резкие звуки ~ разногласие, разлад; раздоры; to sow discord сеять вражду