для учёта

• The analysis must he modified to accommodate the fact that ...

• Formulas were developed to account for the effect of external pressure.

• To correct for the effect of pressure drop on gas velocity ...

• A simple modification is necessary to take account of non-equilibrium conditions.

• To take into account (or To allow for) magnetic deflection ...

• Corrections should be made to account for the distortion of ...