Большой русско-испанский словарь
длинный
дли́нный
прил.
largo
длинное платье — vestido largo
длинные волосы — cabellos largos (crecidos)
длинный путь — camino largo
••
у него длинный язык — tiene la lengua larga
гнаться за длинным рублём — perseguir (buscar) el dinero fácil