do

Ⅰ

do [du: (полная форма); dυ, də, d (редуцированные формы)]

1. v (did; done)

1) делать, выполнять;

to do one's lessons готовить уроки;

to do one's work делать свою работу;

to do lecturing читать лекции;

to do one's correspondence писать письма, отвечать на письма; вести переписку;

to do a sum решать арифметическую задачу;

what can I do for you? разг. чем могу служить?

2) устраивать, приготовлять

3) причинять;

to do smb. good быть (или оказаться) полезным кому-л.;

it doesn't do to complain что пользы в жалобах;

it'll only do you good это вам будет только на пользу;

to do harm причинять вред

4) действовать, проявлять деятельность, быть активным; поступать; вести себя

5) подходить, годиться; удовлетворять требованиям; быть достаточным;

he will do for us он нам подходит;

this sort of work won't do for him эта работа ему не подойдёт;

that will do достаточно, хорошо;

it won't do to play all day нельзя целый день играть;

this hat will do эта шляпа подходит

6) прибирать, приводить в порядок;

to do one's hair причёсываться;

to do the room убирать комнату

7) процветать, преуспевать; чувствовать себя хорошо;

flowers will not do in this soil цветы не будут расти на этой почве;

to do well поправляться, чувствовать себя хорошо

8) поживать;

how do you do? (тж. how d'ye do?) здравствуйте!

9) пройти, проехать (какое-л. расстояние)

10) исполнять (роль); действовать в качестве (кого-л.);

to do Hamlet исполнять роль Гамлета

11) (perf.) разг. кончать, заканчивать; покончить (с чем-л.);

I have done with my work я кончил свою работу;

let us have done with it оставим это, покончим с этим;

have done! довольно!, хватит!; перестань(те)!

that's done it это довершило дело

12) ставить (спектакль)

13) готовить, жарить, тушить;

I like my meat very well done я люблю, чтобы мясо было хорошо прожарено;

done to a turn прожарено хорошо, в меру;

the potatoes will be done in 10 minutes картошка будет готова через 10 минут;

to do brown

а) поджарить или испечь до появления румяной корочки;

б) разг. одурачить

14) разг. осматривать (достопримечательности);

to do the British Museum осматривать Британский музей

15) разг. выматывать, изматывать

16) разг. загубить; убить

17) разг. обманывать, надувать;

I think you've been done мне кажется, что вас провели

18) разг. отбывать срок (в тюрьме)

19) сл. спать (с кем-л.)

20) сл. принимать (наркотик)

21) употр. в качестве вспомогательного глагола в отриц. и вопр. формах в Present и Past Indefinite:

I do not speak French я не говорю по-французски;

he did not see me он меня не видел;

did you not see me? разве вы меня не видели?;

do you smoke? вы курите?

22) употр. вместо другого глагола в Present и Past Indefinite во избежание его повторения:

he works as much as you do (= work) он работает столько же, сколько и вы;

he likes bathing and so do I он любит купаться и я тоже

23) употр. для усиления:

do come пожалуйста, приходите;

I did say so and I do say so now да, я это (действительно) сказал и ещё раз повторяю

24) употр. при инверсии в Present и Past Indefinite:

well do I remember it я хорошо это помню

do away with уничтожить; разделаться; отменять;

this old custom is done away with с этим старым обычаем покончено;

he did away with himself он покончил с собой;

do by обращаться;

do as you would be done by поступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой;

do down разг.

а) надувать, обманывать;

б) брать верх;

do for разг.

а) (обыкн. pass.) губить, убивать;

he is done for с ним покончено;

б) (ис)портить;

в) заботиться, присматривать; вести хозяйство (кого-л.);

г) справляться;

to do for oneself обходиться без посторонней помощи;

do in разг.

а) погубить, убить;

б) разрушить;

в) переутомить;

г) обмануть;

д) одолеть; победить в состязании;

do into переводить;

done into English переведено на английский (язык);

do out разг.

а) убирать, прибирать;

б) красить, оклеивать обоями;

do over

а) сл. убивать;

б) разг. покрывать (краской и т.п.), обмазывать; оклеивать обоями;

в) амер. переделывать, делать вновь;

do to, do into = do by;

do up

а) завёртывать (пакет);

б) разг. приводить в порядок, прибирать;

to do the suite up привести квартиру в порядок;

to do one's dress up застегнуть платье;

в) сл. погубить, разбить;

г) (обыкн. p. p.) сл. крайне утомлять;

he is quite done up after his journey он очень устал после поездки;

do with

а) быть довольным, удовлетворяться;

I could do with a meal я бы что-нибудь съел;

I can do with a cup of milk for my supper я могу обойтись чашкой молока на ужин;

б) терпеть, выносить; ладить с кем-л.;

I can't do with him я его не выношу;

do without обходиться без;

he can't do without his pair of crutches он не может ходить без костылей

◊ to do oneself well доставлять себе удовольствие;

to do a beer выпить (кружку) пива;

to do the business for smb. разг. погубить кого-л.;

to do smb. out of smth. надуть кого-л.;

to do in the eye сл. нагло обманывать, дурачить; напакостить;

to do to death разг. убить;

to do or die, to do and die совершать героические подвиги; ≅ победить или умереть;

what's to do? в чём дело?;

what is done cannot be undone сделанного не воротишь;

to do one's worst из кожи вон лезть;

done!, done with you! ладно, по рукам!;

well done! браво!, молодцом!

2. n (pl dos, do's [du:z])

1) сл. обман, мошенничество

2) разг. приём гостей, вечеринка; шутл. событие;

formal do официальный приём;

we've got a do on tonight у нас сегодня вечеринка

3) pl разг. участие, доля;

fair do's! чур, пополам!

4) разг. приказание, распоряжение

5) разг.:

dos and don'ts

а) правила, нормы;

б) предписания, запреты

Ⅱ

do [dəυ] n

муз. до

Ⅲ

do [du:]

сокр. от ditto