Полный русско-английский словарь
To the last farthing/penny выжать из кого-л. всё до последней копейки — to drain smb. dry он до копейки проживает всё, что зарабатывает — he spends every penny he earns
до последней копейки