Толковый словарь Ефремовой
доченька
I ж.
Употребляется как ласково-фамильярное обращение к молодой или младшей по возрасту женщине.
II ж. разг.
1. Уменьш. к сущ. дочь 1., дочка
2. Ласк. к сущ. дочь 1., дочка