Большой русско-испанский словарь
договор
до́гово́р
(мн. договоры, -а)
contrato m; pacto m; tratado m (между государствами); convenio m, acuerdo m (соглашение)
мирный договор — tratado de paz
договор о взаимной помощи — tratado de ayuda mutua
договор о ненападении — pacto de no agresión
торговый договор — tratado (convenio) comercial
коллективный договор — contrato colectivo
заключить договор — hacer (concertar, firmar) un contrato