Большой немецко-русский словарь
Dolce vita ['dOltSq'vi:ta] n и f =
«сладкая жизнь» (богатых бездельников; тж. перен. ирон.)
dolce vita