Большой русско-испанский словарь
допьяна́
Hasta emborracharse
напиться допьяна — ponerse hecho (como) una cuba
допьяна