dormire

io dormo; вспом. avere

1) спать (отдыхать)

dormire sodo — крепко спать

••

chi dorme non piglia pesci — под лежачий камень вода не течёт

dormire il sonno del giusto — спать сном праведника

2) жить, спать

cercare da dormire — искать ночлега

3) спать (иметь половую связь)

4) спать, бездействовать

bisogna agire e non dormire — нужно действовать, а не спать

5) не двигаться, стоять (о делах и т.п.)

mettere a dormire una pratica — отложить дело в долгий ящик

dormire il sonno del giusto — спать сном праведника