Большой русско-испанский словарь
достоинство
досто́инство
с.
1) (уважение к себе) dignidad f
чувство собственного достоинства — dignidad personal
держать себя с большим достоинством — portarse con gran dignidad
считать ниже своего достоинства — considerar indigno
2) (положительное качество) cualidad f; mérito m (заслуга)
достоинства и недостатки — méritos y faltas
достоинство этой книги в том... — el mérito de este libro es... (consiste en...)
3) (стоимость) valor m
облигация достоинством в десять рублей — obligación de diez rublos
••
оценить по достоинству — apreciar en su justo valor (virtud)