Этимологический словарь Крылова
Образовано слиянием предлога до с одной из падежных форм общеславянского существительного индоевропейской природы тъло – "почва, основание". Изначальное значение, таким образом – "до самого основания".
дотла