Англо-русский словарь Мюллера
Double-dyed [ˏdʌblˊdaɪd] a
1) два раза окрашенный; пропитанный краской
2) закоренелый, матёрый;
double-dyed scoundrel закоренелый негодяй
double-dyed