Этимологический словарь Крылова
дубина
Образовано от дуб с помощью суффикса. Сначала значение этого существительного – только "толстая палка из дуба"; значение "глупый человек" развивается по такой логике: "человек, пытающийся пробить лбом стену, подобен дубине". См. дуб.