Этимологический словарь Макса Фасмера
дудо́ля
"ребенок, который еще сосет грудь", дудо́лить "сосать", смол. (Добровольский). Едва ли от дуда́.