Большой немецко-русский словарь
durchhaben*vt разг.:
ich habe das Brett durch — мне удалось распилить [просверлить] доску
ich habe den Faden nicht durch — никак не вдену нитку (в иголку)
hast du das Buch schon durch? — ты уже прочёл книжку?