Большой немецко-русский словарь
durchschreiten*vt высок.
1. проходить (по чему-л.)
er durchschritt würdevoll den Saal — он величественно прошествовал по залу
2. пройти (сквозь, через что-л.)
die Tür [das Tor] durchschreiten — пройти через дверь [через ворота]
3. переходить вброд (реку)