Большой немецко-русский словарь
Ehrenrechte pl:
die bürgerlichen Ehrenrechte юр. — гражданские права
Verlust [Aberkennung] der bürgerlichen Ehrenrechte юр. — поражение в гражданских правах