Einfluß

Einfluß m ..sses, ..flüsse

влияние

Einfluß haben [gewinnen*] — иметь [приобрести] влияние

sich (D) Einfluß zu verschaffen wissen* — уметь завоевать авторитет

auf j-n, auf etw. (A) Einfluß ausüben — оказывать влияние, влиять на кого-л., на что-л.

seinen Einfluß geltend machen книжн. — отзывать [иметь] влияние (о ком-л.), воспользоваться своим влиянием

von Einfluß sein — оказывать [иметь] влияние (о чём-л.); быть влиятельным (о ком-л.)

ein Mann von Einfluß — влиятельный человек

unter fremdem Einfluß stehen* — находиться [быть] под чужим влиянием

j-s Einfluß (D) zugänglich sein — поддаваться чьему-л. влиянию