einleiten

einleiten vt

1. начинать, заводить

ein Verfahren gegen j-n einleiten — возбуждать дело против кого-л.

Maßnahmen einleiten — принимать меры

die Verhandlungen mit einer Erklärung einleiten — начать переговоры заявлением

2. предварять, открывать (книгу предисловием, праздник вступительным словом)

3. спец. пускать, вводить (напр. сточные воды в отстойник; электричество в дом)