Большой немецко-русский словарь
einschießen*
I vt
1. разрушать артиллерийским огнём
2. пристреливать (оружие)
ein Gewehr einschießen — пристреливать винтовку, приводить винтовку к нормальному бою
eine Batterie einschießen — пристреливаться батареей
3.:
(den Ball) einschießen — забить гол (футбол)
4. сажать (хлеб) в печь
5.:
Geld einschießen — вложить деньги [капитал] (в предприятие)
6. полигр. спускать (полосы)
II vi (s) хлынуть
III sich einschießen воен., спорт. пристреливаться