Словарь паронимов русского языка
элегический
элегический // элегичный
ЭЛЕГИЧЕСКИЙ Относящийся к элегии (лирическому стихотворению или музыкальному произведению), являющийся элегией, свойственный ей.
Элегическ|ий: ~ий жанр; ~ая поэзия; ~ие стихи; ~ий размер; ~ая песня, мелодия.
• В стихах лучшее произведение его есть … лирическое стихотворение, писанное древним элегическим размером. А. Пушкин. А.Радищев. Элегическая мелодия в ритурнеле поручена гобоям и фаготам. А.Серов. «Русалка».
ЭЛЕГИЧНЫЙ Содержащий элементы элегичности, меланхоличности, проникнутый унынием, мечтательностью. Синонимы: грустный, тоскливый.
Элегичн|ый: ~ое письмо; ~ые слова, нотки; ~ый тон.
• Тон повествования весьма элегичен.
Сравните: элегический характер чего-либо — характер, свойственный элегии; элегичный характер чего-либо — характер, проникнутый унынием, мечтательностью, содержащий элементы элегичности.