Большой немецко-русский словарь
Element
Element n -(e)s, -e
1. высок. стихия
das nasse Element — вода, водная стихия
entfesseltes Element, das Wüten der Elemente — разбушевавшаяся стихия
gefesseltes Element — укрощённая стихия
2. разг.:
in seinem Element sein — быть в своей стихии, чувствовать себя в своей родной стихии, чувствовать себя свободно в чём-л.
3. элемент, составная часть
4. физ., хим. элемент
5. pl основы (знания)
6. pl элементы (общества)
üble Elemente — преступные элементы