empty

Empty [ˊemptɪ]

1. a

1) пустой; порожний;

empty sheet of paper чистый лист бумаги;

empty crate пустая тара;

tank empty of petrol пустой бензобак

2) нежилой, незаселённый

3) пустой, бессодержательный;

empty words, words empty of meaning слова, лишённые смысла; пустые слова;

empty rhetoric пустословие

4) разг. голодный;

to feel empty чувствовать голод;

empty stomachs голодающие

5) тех. без нагрузки, холостой

◊ empty vessels make the greatest или the most sound посл. пустая бочка пуще гремит

2. n (обыкн. pl)

1) порожняя тара (бутылки, ящики и т.п.);

returned empties возвратная тара

2) ж.-д. порожняк

3. v

1) опорожнять, освобождать; осушать (стакан); выливать; высыпать; выкачивать, выпускать

2) переливать, пересыпать (into)

3) опорожняться; пустеть

4) впадать (о реке; into)