Большой немецко-русский словарь
enthalten*
I vt содержать
in sich (D) enthalten — содержать в себе
wie oft [wievielmal] ist vier in zwölf enthalten? — сколько раз по четыре будет в двенадцати?
II sich enthalten (G) книжн. воздерживаться, удерживаться (от чего-л.)
sich der Stimme enthalten — воздержаться от голосования [при голосовании]
sich des Urteils enthalten — не решаться судить о чём-л.