Полный англо-русский словарь
Равноправные партнеры (владельцы фирмы, члены ассоциации и т. п.)
equal partners