equilibrium

[ˌi:kwɪˈlɪbrɪəm] сущ. 1) баланс, равновесие, устойчивость; равновесность to upset the equilibrium — нарушить равновесие equilibrium between cost and prices — соответствие между ценой и стоимостью equilibrium national output — экон. равновесный национальный продукт accent equilibrium — смещать равновесие attain equilibrium — достигать равновесия be in equilibrium — находиться в равновесии bring to equilibrium — уравновешивать весы center of equilibrium — центр равновесия disturb equilibrium — выводить из равновесия equilibrium of forces — равновесие сил equilibrium state — состояние равновесия frozen equilibrium — застывшее равновесие unstable equilibrium — неустойчивое равновесие Syn : balance, equipoise 2) уравновешенность, спокойствие, выдержанность характера Syn : steadiness равновесие — stable * устойчивое равновесие — a political * политическое равновесие — a perfect * of forces абсолютное равновесие сил уравновешенность, самообладание — to maintain one's * сохранять спокойствие — to lose one's * выйти из равновесия; выйти из себя budgetary ~ бюджетное равновесие competitive ~ равновесие в условиях конкуренции domestic economic ~ равновесие внутренней экономики economic ~ экономическое равновесие equilibrium равновесие ~ уравновешенность; to maintain (to lose) one's equilibrium сохранять спокойствие (выйти из себя) ~ in balance of payments равновесие платежного баланса ~ in foreign exchange balance равновесие валютного баланса ~ of economy равновесное состояние экономики ~ of foreign trade сбалансированность внешней торговли ~ of trade balance равновесие торгового баланса internal economic ~ внутреннее экономическое равновесие labile ~ неустойчивое равновесие ~ уравновешенность; to maintain (to lose) one's equilibrium сохранять спокойствие (выйти из себя) market ~ рыночное равновесие neutral ~ безразличное равновесие optimum ~ оптимальное равновесие partial ~ частичное равновесие perfect ~ совершенное равновесие static ~ статическое равновесие statical ~ статическое равновесие suboptimal ~ равновесие приближающий к оптимальному trade balance ~ равновесие торгового баланса transient ~ переходное равновесие underemployment ~ равновесие на уровне неполной занятости