Большой немецко-русский словарь
erbötig a präd высок. устарев.
готов(zu D к чему-л.)
sich erbötig machen — предложить свои услуги, вызваться