Большой немецко-русский словарь
erobern
erobern vt
1. завоёвывать, захватывать, овладевать; воен. тж. брать, взять
im Sturm erobern — брать приступом
2. перен. пленять, покорять
die Herzen erobern — покорять сердца
einen Berg erobern — покорить вершину (об альпинисте)