escalate

[ˈeskəleɪt] гл. 1) подниматься на эскалаторе; перемещаться на эскалаторе 2) а) расширять, обострять (ситуацию, конфликт и т. п.) б) обостряться (о конфликте, положении); перерастать to escalate confrontation — углублять конфронтацию The local war escalated into a major conflict — Местные распри переросли в глобальный конфликт. ∙ escalate down подниматься на эскалаторе обострять (конфликт, положение) — the conflict was *d конфликт обострился обостряться (о конфликте, о положении) — the conflict *d into war столкновение переросло в войну ввергать — to * the world into a war ввергнуть человечество в войну расти, увеличиваться — costs * издержки растут увеличивать, повышать (цены, зарплату) escalate повышать ~ расти ~ расширять, обострять (конфликт и т. n.); to escalate confrontation углублять конфронтацию; escalate down смягчать (конфликт и т. n.) ~ совершать (постепенное) восхождение ~ увеличиваться ~ расширять, обострять (конфликт и т. n.); to escalate confrontation углублять конфронтацию; escalate down смягчать (конфликт и т. n.) ~ расширять, обострять (конфликт и т. n.); to escalate confrontation углублять конфронтацию; escalate down смягчать (конфликт и т. n.)