Большой испанско-русский словарь
adj
разделённый на квадраты (клетки)
tablero escaqueado — шашечница; шахматная доска