espíritu

m

1) филос. дух; душа

2) дар, дарование

3) дух, бодрость; моральная сила

levantar el espíritu — подбодрить, поднять дух

4) живой (пытливый) ум

un espíritu selecto — человек исключительного ума

5) сущность, смысл, дух

6) винные пары

espíritu adiaforético, espíritu de madera — метиловый (древесный) спирт

espíritu fórmico — муравьиный спирт

espíritu de patatas — амиловый спирт

espíritu de vino — винный спирт

7) миф., рел. дух

espíritu maligno (inmundo) — злой дух

Espíritu Santo рел. — святой дух

- pobre de espíritu

••

espíritu de contradicción — дух противоречия

espíritu de la golosina — худой, тощий; — в чём душа (только) держится

dar (despedir, rendir, exhalar) el espíritu — умереть, испустить дух