externalize

[eksˈtə:nəlaɪz] гл. 1) облекать в конкретную (внешнюю) форму; воплощать This idea was externalized in the French Revolution. — Эта идея нашла свое воплощение во Французской революции. Syn : to embody in outward form 2) видеть причину во внешних обстоятельствах (книжное) облекать в конкретную форму; овеществлять, воплощать — to * oneself воплощаться, находить конкретное выражение (философское) признавать объективное существование (чего-л.) (психологическое) видеть причину глубокой внутренней неудовлетворенности во внешних обстоятельствах — he *d his inability to succeed свои неудачи он объяснил объективными причинами выражать, проявлять, находить (чему-л.) внешнее выражение externalize видеть причину во внешних обстоятельствах; to externalize one's failure приписать неудачу действию внешних факторов