Толковый словарь Ефремовой
еженочно нареч. обстоят. времени см. еженощно
Каждую ночь (подчеркивая регулярную повторяемость действия).
еженочно