Большой испанско-русский словарь
1. f разг.
чванство, самомнение; самодовольство
2. m
см. fachendoso 2.