Большой немецко-русский словарь
fädeln vt
1. (durch A, in A) вдевать, продевать (нитку в иголку)
2. (auf A) нанизывать (что-л. на нитку)
fädeln