fallow

[̈ɪˈfæləu] I 1. сущ.; с.-х. 1) земля под паром, пар (поле севооборота, не занимаемое посевами в течение всего вегетационного периода и содержащееся в рыхлом и чистом от сорняков состоянии) 2) залежь; новь (еще не паханная земля), целина 2. прил. 1) невспаханный, невозделанный (о земле); незасеянный, не занятый под культуру virgin and fallow lands — целинные и залежные земли Syn : uncultivated 2) вспаханный под пар (о поле); вспаханный (но не засеянный), парующий 3) неразвитой (о человеке) 3. гл.; с.-х. 1) поднимать пар; вспахивать под пар 2) оставлять под паром 3) поднимать новь, целину; распахивать залежь II 1. прил. коричневато-желтый; красновато-желтый (напоминающий цвет увядших листьев; преим. о лани) 2. сущ. коричневато-желтый цвет; красновато-желтый цвет (сельскохозяйственное) пар, земля под паром — summer * летний пар — "black" * черный /чистый/ пар (сельскохозяйственное) вспашка под пар — * ground /land, soil/ парующая земля, поле под паром — * crop паровая культура; культура по пласту (сельскохозяйственное) залежная земля, залежь (сельскохозяйственное) вспаханный под пар, парующий — to lie * оставаться под паром — to lay land * оставлять землю под паром (сельскохозяйственное) необработанный, невспаханный — virgin and * lands целинные и залежные земли неразвитой (о человеке) — * mind грубый /неразвитой/ ум (сельскохозяйственное) вспахивать под пар; поднимать пар; оставлять под паром (сельскохозяйственное) распахивать залежь; поднимать целину — to * clayed land разрыхлять /обрабатывать/ глинистую почву красновато-желтый; коричневато-желтый в грам. знач. сущ.: красновато-желтый цвет; коричневато-желтый цвет fallow вспаханный под пар (о поле); to lie fallow оставаться под паром ~ вспаханный под пар ~ коричневато-желтый; красновато-желтый ~ неразвитой (об уме, о человеке) ~ с.-х. пар ~ с.-х. поднимать пар; вспахивать под пар fallow вспаханный под пар (о поле); to lie fallow оставаться под паром